欧宝体育

您当前所在的位置: 欧宝体育 -> 原创天地 -> 正文

走出去,迎进来

发布日期: 2021-11-12  作者: 2016级金融专业校友 赵丹 点击量:

1962年,为打造中国与世界的文化传播(bo)纽带,培养(yang)知(zhi)华、友华人(ren)士,教育部决定创办一所专门(men)从事外国留学(xue)生汉语教学(xue)工作的大(da)学(xue),“北京语言学(xue)院”至(zhi)此成立,开启了德行言语敦(dun)睦天下的伟大(da)使命。

2002年,北语(yu)在(zai)迎来(lai)她的四十年华诞时(shi),还迎来(lai)了(le)一(yi)首独属于她的歌(ge)(ge)曲——北语(yu)之(zhi)歌(ge)(ge),“语(yu)言牵手和(he)(he)平/文化(hua)搭起长桥/我们放飞(fei)人类希望/祈愿天下(xia)真情拥抱”,阎纯德(de)教授用歌(ge)(ge)词写(xie)下(xia)了(le)自己对北语(yu)使命的理(li)解,这个曾在(zai)法国(guo)巴黎度(du)过七年教书和(he)(he)文化(hua)传(chuan)播生(sheng)涯的学者将(jiang)德(de)行言语(yu)敦睦天下(xia)的内在(zai)精神谱写(xie)成(cheng)词,让每一(yi)位海内外北语(yu)学子传(chuan)唱于口,铭记于心。

2007年,96岁高龄的(de)季羡林先生为欧(ou)宝体(ti)育(yu)提笔写(xie)下“德行言(yan)语敦睦天下”八(ba)个大字,这句话也成为北语(yu)的校训。言简(jian)意赅的几个字道(dao)出了每个北语(yu)人的精神内核: 以言传(chuan)德,促进(jin)文(wen)化(hua)交流(liu),坚持不懈(xie)身体力行地促进(jin)中外文(wen)化(hua)的交流(liu)和沟(gou)通,致力于(yu)世界和平。

北语历经风雨近60载(zai),每个(ge)(ge)北(bei)语历史上熠熠生辉的(de)(de)(de)(de)学者都怀(huai)揣着自(zi)(zi)己对这(zhei)八个(ge)(ge)大字的(de)(de)(de)(de)理解与感悟,并以(yi)此作为前行(xing)的(de)(de)(de)(de)信念,以(yi)满腔热爱(ai)投身于促(cu)进(jin)中(zhong)外文(wen)化的(de)(de)(de)(de)交流(liu)事(shi)业中(zhong)。而这(zhei)更应该(gai)是每一(yi)个(ge)(ge)北(bei)语人应该(gai)思考(kao)的(de)(de)(de)(de)永恒问题(ti)(ti)——何(he)(he)为德行(xing)言语,如何(he)(he)敦睦(mu)天(tian)(tian)下?在(zai)我看来(lai),这(zhei)也(ye)是在(zai)探讨如何(he)(he)走(zou)出(chu)去,又如何(he)(he)迎进(jin)来(lai)的(de)(de)(de)(de)问题(ti)(ti)。首先学习(xi)语言,丰(feng)富自(zi)(zi)我而走(zou)出(chu)去,通(tong)过语言来(lai)传播(bo)道德,并且随着语言的(de)(de)(de)(de)传播(bo)来(lai)让世界和谐。另一(yi)方面(mian),通(tong)过健全的(de)(de)(de)(de)学科建设,热情地迎接来(lai)自(zi)(zi)世界各地的(de)(de)(de)(de)学子友人,促(cu)进(jin)中(zhong)华(hua)文(wen)化与交流(liu),以(yi)此敦睦(mu)天(tian)(tian)下。

勇(yong)敢(gan)走出(chu)去(qu)——那些海外传教的师德先锋

刘利校长曾谈及(ji)一位名叫常敬宇的(de)(de)(de)教授与(yu)他的(de)(de)(de)夫人杨俊萱老师(shi)的(de)(de)(de)故(gu)事(shi),两位老师(shi)毅然放弃(qi)了(le)国(guo)内优越的(de)(de)(de)条(tiao)件,远赴(fu)条(tiao)件艰苦(ku)的(de)(de)(de)巴(ba)基斯(si)(si)坦教授汉语(yu)。教学(xue)期间(jian),他们与(yu)巴(ba)基斯(si)(si)坦学(xue)子结下(xia)了(le)深厚的(de)(de)(de)情谊。然而在(zai)赴(fu)巴(ba)工作(zuo)期间(jian),杨俊萱老师(shi)不幸身染疟疾,倒(dao)在(zai)了(le)异(yi)国(guo)的(de)(de)(de)讲(jiang)台上,最终(zhong)没能再回(hui)到自己的(de)(de)(de)祖国(guo)。

初闻(wen)此事,我被两位老师的(de)舍己为人(ren)之精神而深深感动。然而,在(zai)欧宝体育(yu)官(guan)微(wei)上“北语(yu)师(shi)德先锋(feng)”系列(lie)采访中(zhong),我(wo)看到(dao)了许多这(zhei)(zhei)样热血的(de)(de)(de)(de)传播者。他(ta)们或许年(nian)(nian)轻,但(dan)心中(zhong)怀(huai)揣着伟(wei)大理想(xiang)。汉语(yu)速(su)成(cheng)学(xue)院教(jiao)(jiao)师(shi)莫丹被(bei)誉(yu)为“中(zhong)外(wai)文(wen)化交流的(de)(de)(de)(de)民间使者”,她不(bu)仅自(zi)身赴美国华(hua)盛顿(dun)特区任教(jiao)(jiao),担(dan)任本科(ke)生(sheng)和研(yan)究生(sheng)的(de)(de)(de)(de)中(zhong)文(wen)教(jiao)(jiao)学(xue),以一己(ji)之力(li)传播汉语(yu)之美、中(zhong)华(hua)文(wen)化之渊博,还致力(li)于(yu)(yu)孔院处赴海外(wai)教(jiao)(jiao)学(xue)志愿者教(jiao)(jiao)学(xue)培训工作,让更多有志青年(nian)(nian)投(tou)身于(yu)(yu)这(zhei)(zhei)项伟(wei)大的(de)(de)(de)(de)事业(ye)中(zhong)。还有的(de)(de)(de)(de)或许已是(shi)耄(mao)耋之年(nian)(nian),却(que)依旧挥(hui)洒着自(zi)己(ji)对祖国和这(zhei)(zhei)项事业(ye)的(de)(de)(de)(de)热爱(ai)。上世(shi)纪70年(nian)(nian)代在(zai)老挝,戴(dai)着钢盔、拿着枪(qiang),冒着生(sheng)命危险(xian)在(zai)战火中(zhong)教(jiao)(jiao)授(shou)汉语(yu)的(de)(de)(de)(de)胡书经老师(shi)是(shi)这(zhei)(zhei)样,有着48年(nian)(nian)对外(wai)汉语(yu)教(jiao)(jiao)龄,在(zai)“文(wen)革期间”去到(dao)当(dang)时陌生(sheng)的(de)(de)(de)(de)南斯拉夫教(jiao)(jiao)书的(de)(de)(de)(de)刘(liu)珣教(jiao)(jiao)授(shou)亦是(shi)这(zhei)(zhei)样,他(ta)们都用自(zi)己(ji)的(de)(de)(de)(de)余力(li)推动中(zhong)国文(wen)化传播事业(ye)的(de)(de)(de)(de)前进。

近(jin)60年来(lai),北语(yu)(yu)已(yi)累计向海外(wai)(wai)派(pai)遣汉语(yu)(yu)师资1100多人次,北语(yu)(yu)教师的足迹遍(bian)布世界五大洲,他们在国外(wai)(wai)辛勤耕(geng)耘,不辱使(shi)命,以推广汉语(yu)(yu),弘扬中华(hua)文(wen)化(hua)为己任,为中华(hua)文(wen)化(hua)在海外(wai)(wai)的传播发挥了(le)重要(yao)的作(zuo)用。

 

大方迎进(jin)来——留(liu)学生(sheng)在北语的(de)涅槃之旅

2019年10月(yue),巴西(xi)总统(tong)博索纳罗首(shou)次(ci)访华期间,双方强调将“加强两国(guo)留学(xue)生交(jiao)流”。于(yu)是11月(yue)12日(ri),央视新闻(wen)对三(san)位(wei)在北语学(xue)习中文的巴西(xi)留学(xue)生做(zuo)了采访,在报(bao)道中他(ta)们被中国(guo)领先的移动支付、共享单车和(he)电子(zi)商务技术折服,并对汉语和(he)中华文化表示深(shen)深(shen)的喜爱(ai)。

这(zhei)不过是(shi)北语(yu)来自180多个国家和(he)地区的20万留(liu)学生中的三(san)位而已,北语对世(shi)界敞开(kai)怀抱,迎进来(lai)与他们一(yi)起共创美好的和平世(shi)界。朋友有幸(xing)参加“美国-哈佛书院(yuan)”项(xiang)(xiang)目,北语的志愿者带(dai)着来自哈佛和耶鲁大学的同学们(men)(men)深入参观北京(jing)的著名文化景点;北语志愿总(zong)队预科晚自习辅导(dao)项(xiang)(xiang)目已成(cheng)为延续多年的北语特色志愿活动(dong);一年一度的世(shi)界文化节和“小奥(ao)运会”等一系(xi)列活动(dong)让(rang)他(ta)们(men)(men)感到家的温馨(xin),吸(xi)引着一批又(you)一批的留学生(sheng)。

我(wo)们的校(xiao)(xiao)友遍布世界各(ge)地(di),其中不(bu)乏国(guo)(guo)家领导人、驻华大(da)使、公使、参赞等高级外交官,更不(bu)乏那(nei)些(xie)在(zai)政界、商界、文化(hua)界、教育(yu)界等领域传播中华文化(hua)的使者(zhe),这些(xie)校(xiao)(xiao)友对于中国(guo)(guo)和这些(xie)友好国(guo)(guo)家彼此之间的理解(jie)和交往,起(qi)到了非常重要的作用。1973年,法(fa)(fa)国留(liu)学(xue)(xue)生(sheng)白乐(le)桑来此学(xue)(xue)习(xi)汉(han)语(yu),1987年他(ta)创办了(le)法(fa)(fa)国汉(han)语(yu)教(jiao)师(shi)(shi)协(xie)会,2006年3月他(ta)被法(fa)(fa)国政府任命为首位汉(han)语(yu)总督学(xue)(xue),负(fu)责法(fa)(fa)国12000名学(xue)(xue)汉(han)语(yu)的(de)(de)中(zhong)学(xue)(xue)生(sheng)的(de)(de)授(shou)课与考核(he)。而像白乐(le)桑这样的(de)(de)人还有很多,那(nei)些同(tong)样怀着世界和(he)平(ping)之梦的(de)(de)留(liu)学(xue)(xue)生(sheng)远赴中(zhong)国,经历一(yi)场涅槃和(he)丰盈自(zi)我的(de)(de)过(guo)程(cheng),学(xue)(xue)习(xi)中(zhong)文(wen)和(he)中(zhong)华(hua)民族的(de)(de)优(you)秀品(pin)德,同(tong)每一(yi)个海外的(de)(de)中(zhong)国教(jiao)师(shi)(shi)学(xue)(xue)者(zhe)一(yi)样,做着敦睦天(tian)下的(de)(de)大事。


以言传德(de)促交流——我们(men)都是世界(jie)和平的守(shou)护(hu)者(zhe)

在南海非(fei)法仲裁案中,我们(men)看到(dao)了这样一群人,他们(men)站在国(guo)家的(de)(de)最前方,以(yi)语言(yan)作(zuo)为(wei)盾(dun)牌(pai),纵横(heng)捭阖,捍卫着我们(men)国(guo)家的(de)(de)主权,这就是中国(guo)外交(jiao)部(bu)。而从北语走出去的(de)(de)洪磊,用(yong)掷地有声的(de)(de)言(yan)辞代(dai)表中国(guo)立(li)场,誓死捍卫国(guo)家利益,维(wei)护世界和平。2008年,在万众瞩(zhu)目的北京奥运会开(kai)幕式(shi)(shi)及(ji)闭幕式(shi)(shi)上(shang),那个来自北语的英语解(jie)说央视主持人季小(xiao)军,向世界(jie)传递着独特而优秀的中国气质。

并非只注重汉(han)语传播和留(liu)学生,兼容并包的北语首次(ci)开(kai)设小语种(zhong)课堂(tang),为每(mei)位同(tong)(tong)学提供学习第三语言(yan)的机会(hui);小语种(zhong)专(zhuan)业(ye)甚(shen)至可能出(chu)现全班(ban)出(chu)国交(jiao)流的情况;一位金(jin)融专(zhuan)业(ye)学子很有(you)可能在学校交(jiao)到德国语伴,同(tong)(tong)时获得英语专(zhuan)八(ba)证书、德福证书,在拥有(you)一年的出(chu)国交(jiao)流机会(hui)后去到德国慕尼(ni)黑大学留(liu)学,然后开(kai)启自己(ji)的成(cheng)功人生。

正如每(mei)个北语(yu)人(ren)体会(hui)到的(de)那样,北语(yu)所透露出(chu)来的(de)开放包容的(de)理念给予(yu)了(le)每(mei)个人(ren)国(guo)际化视野(ye),然(ran)后(hou)带着(zhe)这样的(de)眼光去看待近处的(de)生(sheng)活和(he)远方的(de)世界,以优秀学长洪磊和(he)季小(xiao)军为(wei)前行(xing)的(de)标杆,即便无法敦(dun)睦天下,也尽量(liang)培养自己(ji)的(de)社会(hui)担当(dang)和(he)家国(guo)情怀,无论今后(hou)投身(shen)于哪个领域,都能(neng)用大(da)学(xue)学(xue)到的一(yi)切尽力去为世界和平献一(yi)份力。

崔(cui)希(xi)亮(liang)教授曾(ceng)在2015级研(yan)究生毕业(ye)典礼上(shang)说道: “我(wo)们每一(yi)(yi)(yi)位受(shou)过高等教育的(de)(de)同学,尤(you)其是(shi)受(shou)了(le)研(yan)究生教育的(de)(de)同学,要以追求真理的(de)(de)精(jing)神(shen)来实(shi)现自(zi)己的(de)(de)社会担当,这个是(shi)我(wo)们北(bei)语‘德行言语敦(dun)睦天(tian)下’的(de)(de)要义所在(zai)(zai),就是(shi)用(yong)我(wo)们的(de)(de)德行和(he)言语来促(cu)进我(wo)们这个世界更加美好。”我(wo)相信,每个北(bei)语人都已将(jiang)“德行言语敦(dun)睦天(tian)下”内化为一(yi)(yi)(yi)种(zhong)精(jing)神(shen),同每个奋(fen)斗在(zai)(zai)建设北(bei)语和(he)以言传德促(cu)交流事业(ye)上(shang)的(de)(de)学者一(yi)(yi)(yi)样(yang),热(re)情地(di)(di)欢迎着世界各(ge)地(di)(di)的(de)(de)友人,勇(yong)敢地(di)(di)走出国门,以敦(dun)睦天(tian)下为梦不停地(di)(di)努力着。

 

分享到:

热点新闻

热点专题

欧宝体育